1
00:05:29,529 --> 00:05:31,497
Oke oke, saya akan segera buka

2
00:07:05,691 --> 00:07:07,682
Kereta bawah tanah, kereta bawah tanah

3
00:07:34,387 --> 00:07:38,619
Sial, pakaian kami terlalu mencolok

4
00:07:39,192 --> 00:07:41,752
apa yang harus kita lakukan? apa yang harus kita lakukan?

5
00:07:41,861 --> 00:07:43,658
setidaknya, mereka belum melihat wajah kami

6
00:07:43,763 --> 00:07:46,866
taruh barang-barang kita di loker sekarang, kembali lagi nanti

7
00:07:46,866 --> 00:07:47,696
oke

8
00:07:58,277 --> 00:07:59,301
Cepatlah!

9
00:08:01,514 --> 00:08:04,506
Cepat, apa yang kamu lakukan?

10
00:08:04,984 --> 00:08:06,611
Uang, 300 yen

11
00:08:06,819 --> 00:08:09,219
300 yen? masukkan!

12
00:08:09,422 --> 00:08:12,220
Tidak punya, dompet saya tertinggal di mobil.

13
00:08:12,492 --> 00:08:14,892
Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan?

14
00:08:14,994 --> 00:08:16,894
Anda membeli celana ketat ini

15
00:08:17,096 --> 00:08:18,927
Mereka terlalu longgar dan terlihat jelek

16
00:08:19,131 --> 00:08:24,000
Ini biasanya dikenakan di luar pakaian biasa, bukan dengan sendirinya

17
00:08:24,103 --> 00:08:28,631
Bahkan tidak punya kantong, sungguh bercanda!

18
00:08:34,714 --> 00:08:37,376
Ayo minta maaf

19
00:08:37,783 --> 00:08:40,877
Minta maaf? ini lelucon?

20
00:08:41,153 --> 00:08:42,780
Ini belum terlambat

21
00:08:43,022 --> 00:08:44,080
Tidak mungkin!

22
00:08:45,258 --> 00:08:47,158
TIDAK?

23
00:08:52,932 --> 00:08:54,422
Selamat datang

24
00:09:07,280 --> 00:09:08,474
Maaf...

25
00:09:08,581 --> 00:09:11,015
Maaf...
Sangat menyesal...

26
00:09:22,128 --> 00:09:23,891
Tidak? ...

27
00:09:26,899 --> 00:09:28,298
Tidak mungkin...

28
00:09:31,771 --> 00:09:35,673
(Suara gitar!)

29
00:09:43,983 --> 00:09:48,317
(Di mana itu bisa didengar)

30
00:09:48,487 --> 00:09:52,821
(Suara apa itu)

31
00:09:52,992 --> 00:09:57,292
(Jika ada sesuatu yang saya inginkan)

32
00:09:57,463 --> 00:10:01,126
(Terima saja)

33
00:10:01,467 --> 00:10:06,268
(Di saku kosong, potongan tiket robek)

34
00:10:06,439 --> 00:10:10,239
(Masih belum bisa menyampaikan)

35
00:10:10,409 --> 00:10:15,437
(Jangan menyerah, lakukan saja)

36
00:10:15,615 --> 00:10:20,416
(Perbarui gairah dan impian Anda)?

37
00:10:20,987 --> 00:10:25,185
(Bawalah semua bunga di dunia)

38
00:10:25,358 --> 00:10:28,623
(Untuk dicintai olehmu)

39
00:10:28,794 --> 00:10:33,595
(Saat siang menjadi malam berbintang)

40
00:10:33,766 --> 00:10:41,673
(Hiduplah dalam kecemerlangannya)

41
00:10:41,974 --> 00:10:46,070
(Bawalah semua bunga di dunia)

42
00:10:46,245 --> 00:10:47,974
(Untuk dicintai olehmu)...

43
00:10:56,022 --> 00:10:57,080
Apakah kamu punya uang kembalian?

44
00:11:03,295 --> 00:11:04,592
Tidak...

45
00:11:39,365 --> 00:11:42,266
(Bawa semuanya?)

46
00:11:42,368 --> 00:11:44,097
- Tahu lagunya sekarang?
- Hafalkan itu

47
00:11:45,137 --> 00:11:45,967
ohohoh...

48
00:11:46,806 --> 00:11:47,397
ah?

49
00:11:47,640 --> 00:11:48,265
Ah?

50
00:11:54,480 --> 00:11:55,139
ohohoh...!

51
00:11:57,616 --> 00:11:58,583
ohohohoh...!

52
00:12:02,755 --> 00:12:03,517
ohohohoh...!

53
00:12:12,598 --> 00:12:14,031
ohohohoh...!

54
00:12:14,533 --> 00:12:16,865
ohohoh...!
ohohohoh...!ohohohoh...!

55
00:12:24,643 --> 00:12:26,110
ohohohoh...!ohohoh...!

56
00:12:27,880 --> 00:12:28,505
ohoh...!

57
00:12:30,883 --> 00:12:31,679
ohoh...!

58
00:12:41,160 --> 00:12:41,819
ohoh...!

59
00:12:49,568 --> 00:12:50,694
ohoh ohoh...!

60
00:13:11,724 --> 00:13:13,089
Apa itu di tangannya?

61
00:13:13,125 --> 00:13:14,114
Kembalikan, kembalikan.

62
00:13:32,511 --> 00:13:35,105
ah... apa?

63
00:13:35,581 --> 00:13:38,015
Dipukul oleh suami

64
00:13:38,117 --> 00:13:40,347
Hilang

65
00:13:40,452 --> 00:13:42,579
Kucing yang hilang

66
00:13:42,688 --> 00:13:44,622
Dilecehkan oleh orang cabul

67
00:13:44,723 --> 00:13:46,315
Dirampok 500 Yen

68
00:13:46,425 --> 00:13:47,483
Harganya 800 yen!

69
00:13:47,660 --> 00:13:51,391
Bagaimanapun, kalian berdua bertukar tempat.

70
00:13:58,604 --> 00:13:59,730
Bagaimana?

71
00:14:01,574 --> 00:14:02,871
Silakan ulangi

72
00:14:03,275 --> 00:14:05,334
Dipukul oleh suami

73
00:14:05,444 --> 00:14:07,139
Dilecehkan oleh orang cabul

74
00:14:07,246 --> 00:14:09,146
Kucing yang hilang

75
00:14:09,248 --> 00:14:11,079
Hilang

76
00:14:11,183 --> 00:14:12,751
Dirampok 500 Yen

77
00:14:12,751 --> 00:14:13,953
itu 800 yen!

78
00:14:13,953 --> 00:14:14,520
itu sama!

79
00:14:14,520 --> 00:14:15,953
ya

80
00:14:16,055 --> 00:14:18,250
maaf, bisakah kita cepat?

81
00:14:18,357 --> 00:14:23,727
izinkan saya memberi tahu Anda, semuanya harus beres.
Tidak ada yang bisa dilakukan tanpa perintah.

82
00:14:23,929 --> 00:14:27,126
Rumah Sakit, departemen pemerintah. semua memerlukan disiplin

83
00:14:27,266 --> 00:14:28,164
Mengerti?

84
00:14:30,302 --> 00:14:34,033
Maaf, seseorang memukuli saya

85
00:14:34,139 --> 00:14:35,697
Ini bisa menjadi masalah...

86
00:14:35,808 --> 00:14:37,605
Ya, apa yang harus kita lakukan?

87
00:14:39,011 --> 00:14:42,469
Bagaimanapun, Anda berdiri di antara keduanya

88
00:14:43,148 --> 00:14:44,308
Permisi

89
00:14:44,583 --> 00:14:47,518
Permisi, dia datang terlambat jadi dia seharusnya berada di belakangku!

90
00:14:47,620 --> 00:14:51,716
Kepalanya berdarah.

91
00:14:51,824 --> 00:14:54,486
Apakah kamu tidak merasakan apa pun padanya?

92
00:14:54,593 --> 00:14:56,151
baik...

93
00:14:56,495 --> 00:15:01,523
Antara kalian yang kehilangan 500 Yen dan 
dia yang mengeluarkan darah dari kepala

94
00:15:02,401 --> 00:15:04,733
Mana yang lebih serius? Dasar bodoh!

95
00:15:05,170 --> 00:15:07,730
Tapi... kita sudah di sini selama ini...

96
00:15:09,541 --> 00:15:12,908
Tidak bisakah kamu mengatakan sesuatu yang peduli pada orang lain?

97
00:15:13,012 --> 00:15:14,536
Belajarlah untuk bersimpati

98
00:15:14,613 --> 00:15:18,310
Oke, oke, mari kita bicarakan ini nanti
Ulangi sekali lagi

99
00:15:18,417 --> 00:15:22,444
Ok, dipukuli suami, dipukuli di jalanan

100
00:15:22,554 --> 00:15:24,556
Dilecehkan oleh orang cabul, kucing...

101
00:15:24,556 --> 00:15:27,184
Petugas polisi, tangkap dia!

102
00:15:27,293 --> 00:15:29,284
Dia pria yang berbahaya!

103
00:15:29,862 --> 00:15:33,855
Ah, itu dia! Dia memukulku dengan tongkat!

104
00:15:33,966 --> 00:15:36,491
Kelelawar? Mungkinkah...

105
00:15:36,602 --> 00:15:37,899
Yang terakhir kali...

106
00:15:38,203 --> 00:15:41,070
Tersangka kami sedang mengejar kasus penyerangan berkali-kali
dengan pemukul aluminium!

107
00:15:41,173 --> 00:15:42,834
Ya, harus!

108
00:15:42,942 --> 00:15:43,704
Ini adalah buktinya.

109
00:15:43,809 --> 00:15:46,912
Terima kasih semuanya.

110
00:15:46,912 --> 00:15:49,210
Terima kasih banyak atas kerja sama Anda.
Tolong biarkan kami menanganinya dari sini.

111
00:15:49,448 --> 00:15:50,115
Tentu...

112
00:15:50,115 --> 00:15:51,707
Terima kasih banyak!

113
00:15:52,017 --> 00:15:53,211
Apa...

114
00:15:55,321 --> 00:15:56,686
ah?

115
00:16:01,360 --> 00:16:05,023
Anda berdiri di sini. Semua orang bergerak sedikit


116
00:16:06,432 --> 00:16:09,595
Sersan, ini hari yang baik.

117
00:16:09,702 --> 00:16:11,727
Ya, ini adalah Kantor Polisi Kereta Bawah Tanah.

118
00:16:11,837 --> 00:16:12,638
Ya

119
00:16:12,638 --> 00:16:14,538
(Telepon berdering)

120
00:16:15,307 --> 00:16:18,708
Ya, ya, mengerti!

121
00:16:19,078 --> 00:16:20,739
Telah terjadi perampokan bank

122
00:16:20,846 --> 00:16:23,949
Dua tersangka mengenakan kostum Santa Claus

123
00:16:23,949 --> 00:16:26,042
Ya, itu mereka. Mereka merampok saya.

124
00:16:26,151 --> 00:16:26,674
Benar-benar?

125
00:16:26,785 --> 00:16:27,979
Ya tentu saja!

126
00:16:28,087 --> 00:16:29,645
Anda berdiri di sini sekarang

127
00:16:33,058 --> 00:16:35,754
oke, mari kita coba lagi.

128
00:16:35,861 --> 00:16:39,695
Dipukuli suami, diserang dengan pemukul, diserang dengan pemukul

129
00:16:39,999 --> 00:16:45,232
Dilecehkan oleh orang cabul, kucing hilang, dirampok 500 Yen, tersesat

130
00:17:00,652 --> 00:17:01,812

oh?!

131
00:17:22,508 --> 00:17:24,169
berhenti?!

132
00:17:27,079 --> 00:17:28,546
Oh?!

133
00:17:31,483 --> 00:17:33,474
Oh?!!!

134
00:17:35,020 --> 00:17:36,044
(suara ditabrak mobil)

135
00:17:50,602 --> 00:17:52,627
Hei! kamu baik-baik saja?

136
00:17:52,738 --> 00:17:55,172
Lihat apa yang kamu lakukan.

137
00:17:55,507 --> 00:17:57,873
Apa yang harus kita lakukan? ini buruk!

138
00:17:57,976 --> 00:18:01,173
Inilah yang terjadi jika Anda mengemudi seperti itu.

139
00:18:02,548 --> 00:18:06,211
Akan sulit untuk menjelaskannya kepada departemen peninjauan internal!

140
00:18:07,019 --> 00:18:12,719
ah...?apa yang harus aku lakukan?

141
00:18:18,564 --> 00:18:19,223
??

142
00:18:19,965 --> 00:18:20,431
??

143
00:18:24,369 --> 00:18:24,994
(??)

144
00:18:27,539 --> 00:18:31,339
Menelannya, dia menelan sesuatu.

145
00:18:31,643 --> 00:18:33,975
Tampak seperti kunci.

146
00:18:34,513 --> 00:18:36,811
Apakah dia seorang gelandangan?

147
00:18:37,182 --> 00:18:38,114
ya...

148
00:18:40,519 --> 00:18:44,785
Sepertinya tidak ada saksi selain aku.

149
00:18:46,391 --> 00:18:49,485
Apakah Anda butuh uang? Ingin sesuatu dariku?

150
00:18:51,597 --> 00:18:54,225
Aku butuh senjata baru.

151
00:18:54,700 --> 00:18:56,429
senjata baru...

152
00:18:56,535 --> 00:19:00,801
Saya kenal seseorang di jalanan. Dia ingin menjual senjata kepada saya
Tapi harganya terlalu mahal...

153
00:19:01,006 --> 00:19:03,133
Tapi jika orang mengetahuinya...

154
00:19:03,242 --> 00:19:05,733
Jangan khawatir, jangan khawatir, tidak akan ada yang tahu.????

155
00:19:10,449 --> 00:19:12,781
Saya benar-benar ingin memotret orang hidup...

156
00:19:16,588 --> 00:19:19,352
Berapa banyak anak yang kamu punya? 6?

157
00:19:20,559 --> 00:19:22,754
Itu sulit?

158
00:19:23,829 --> 00:19:26,764
Jika sang ayah menjadi pengangguran.

159
00:19:27,099 --> 00:19:29,533
Siapa yang akan merawat mereka?

160
00:19:48,053 --> 00:19:50,487
Malam ini adalah malam Natal?

161
00:19:50,656 --> 00:19:53,352
Ingatlah untuk membelikan mereka hadiah, ayah yang luar biasa.

162
00:19:58,230 --> 00:19:59,162
...Aku tahu.

163
00:19:59,264 --> 00:20:00,492
Ah?

164
00:20:00,933 --> 00:20:03,299
Aku tahu, ikutilah idemu...

165
00:20:03,402 --> 00:20:06,428
Oke, kamu bawa sisi lainnya.

166
00:20:22,354 --> 00:20:25,187
Sial, itu macet.

167
00:20:25,290 --> 00:20:27,724
Adakah yang bisa kita gunakan untuk membukanya?

168
00:20:36,668 --> 00:20:39,159
Bisakah kamu ikut kami ke stasiun?

169
00:20:41,640 --> 00:20:44,200
Kami belum.....

170
00:20:53,552 --> 00:20:58,546
Dimana?Gunung?Kita hanya bisa pergi ke sana?

171
00:21:00,492 --> 00:21:03,359
Di mana kita harus menyembunyikan mayatnya?

172
00:21:03,462 --> 00:21:07,228
Tanyakan pada pria yang kamu tangkap terakhir kali...

173
00:21:08,467 --> 00:21:11,561
Bantu aku berpikir.

174
00:21:11,903 --> 00:21:13,803
Kaulah yang memukulnya.

175
00:21:15,007 --> 00:21:20,775
Kamu selalu mengemudi terlalu cepat.

176
00:21:21,313 --> 00:21:25,943
Anda berubah menjadi orang yang berbeda kapan saja
Anda memegang kemudi kapan


177
00:21:26,084 --> 00:21:32,182
Sama seperti terakhir kali...

178
00:21:32,724 --> 00:21:35,852
Belok di tikungan dengan kecepatan 300km/jam...

179
00:21:37,596 --> 00:21:40,656
Hei, apakah kamu memperhatikan jalan?

180
00:21:40,866 --> 00:21:42,163
Diam

182
00:21:44,269 --> 00:21:46,237
Anda menjengkelkan.

183
00:21:46,338 --> 00:21:47,396
Apa yang kamu katakan?

184
00:21:47,506 --> 00:21:49,167
SAYA...

185
00:21:51,209 --> 00:21:53,575
Seperti mobil.

186
00:21:54,880 --> 00:21:58,816
Saya suka balapan!!!

187
00:21:58,917 --> 00:22:00,578
Berhenti, hentikan mobilnya!

188
00:22:01,253 --> 00:22:03,551
ohohoh?!

189
00:22:08,527 --> 00:22:11,155
Hentikan!!!

190
00:22:11,263 --> 00:22:12,230
Oh?!

191
00:22:30,615 --> 00:22:32,947
TIDAK?


192
00:22:46,765 --> 00:22:51,293
Takut?
hm? Takut?

193
00:22:54,139 --> 00:22:57,870
Saya hanya memukul satu orang dan Anda harus terus membicarakannya.

194
00:22:58,877 --> 00:23:00,970
Hanya seorang gelandangan, tidak ada yang akan merindukannya.

195
00:23:01,079 --> 00:23:02,546
Saya perlu ke kamar kecil.

196
00:23:03,014 --> 00:23:05,141
ohohoh?!

197
00:23:32,477 --> 00:23:36,106
hei, dimana pria itu?

198
00:23:42,454 --> 00:23:44,217
Kemana dia pergi?

199
00:24:17,923 --> 00:24:22,189
Tuhan, aku minta maaf.

200
00:24:24,696 --> 00:24:26,186
saya

201
00:24:29,067 --> 00:24:31,695
tidak bisa hidup seperti ini lagi

202
00:24:35,674 --> 00:24:38,905
Aku sudah berdosa jadi aku tidak bisa menerima berkatmu lagi

203
00:24:52,791 --> 00:24:58,525
(Lagu Injil)

204
00:25:31,897 --> 00:25:34,092
wahmm?
(Terbang terbang berkeliling)

205
00:25:43,608 --> 00:25:44,370
wahmm?

206
00:25:46,244 --> 00:25:47,336
wahmm?

207
00:25:48,380 --> 00:25:48,846
wahmm?

208
00:25:51,516 --> 00:25:51,880
(honnnn...)

209
00:25:52,017 --> 00:25:52,483
(honnnn...)

210
00:26:01,092 --> 00:26:03,424
Tenang!

211
00:26:05,964 --> 00:26:08,330
Ah?

212
00:26:15,240 --> 00:26:17,868
Ah?

213
00:26:23,148 --> 00:26:24,615
saya

214
00:26:28,019 --> 00:26:31,352
tidak bisa hidup seperti ini lagi...

215
00:26:44,202 --> 00:26:44,725
hmm?

217
00:27:27,245 --> 00:27:30,942
Rambut dan janggut panjang ini... 

218
00:27:31,950 --> 00:27:33,781
Pakaian compang-camping ini...

219
00:27:35,587 --> 00:27:37,282
Ini...

220
00:27:39,224 --> 00:27:41,021
Ini pasti...

221
00:27:43,561 --> 00:27:45,426
Tuhan Yesus...

222
00:27:47,565 --> 00:27:52,195
Yesus orang Asia? ...

223
00:27:57,842 --> 00:28:00,072
Mati?

224
00:28:02,714 --> 00:28:04,181
Hai?

225
00:28:05,684 --> 00:28:06,673
Hai?

226
00:28:07,986 --> 00:28:11,012
harus segera ke rumah sakit...

227
00:28:51,596 --> 00:28:54,463
Kami menangkap tersangka dalam kasus beberapa penyerangan dengan tongkat pemukul.

228
00:28:57,635 --> 00:28:58,693
Oke

229
00:29:08,980 --> 00:29:11,278
Kami kembali

230
00:29:39,110 --> 00:29:40,372
Duduk di sini

231
00:29:43,481 --> 00:29:46,507
Terlalu banyak tersangka.

232
00:29:47,252 --> 00:29:49,015
Mohon ambil alih.

233
00:29:49,254 --> 00:29:49,811
Tentu

234
00:30:50,215 --> 00:30:53,582
Kami akan memulai interogasi.

235
00:30:54,052 --> 00:30:58,489
Sifat baik? (Diucapkan sama dengan interogasi)
Sifat baikku adalah aku orang yang baik!

236
00:31:00,124 --> 00:31:02,183
Oh maaf.

237
00:31:02,427 --> 00:31:05,555
?? Nama saya ????
29 lajang!

239
00:31:08,900 --> 00:31:09,867
Hobi adalah fotografi!

240
00:31:11,636 --> 00:31:13,831
Pepatah favoritnya adalah "antre"

241
00:31:15,740 --> 00:31:16,434
saya...

242
00:31:16,541 --> 00:31:17,906
- Penyu!
- Penyu?

243
00:31:18,643 --> 00:31:20,770
Saya memiliki Turtle sebagai hewan peliharaan di masa lalu

244
00:31:21,579 --> 00:31:24,883
Banyak gadis yang memberitahuku bahwa binatang itu lucu ketika aku masih kecil.

245
00:31:24,883 --> 00:31:27,613
Jadi saya berpikir untuk memiliki toko hewan peliharaan sendiri

246
00:31:27,752 --> 00:31:31,882
Saya juga suka menjadi sukarelawan untuk kegiatan amal,

247
00:31:31,990 --> 00:31:34,754
dan berdonasi kepada yang membutuhkan

248
00:31:36,527 --> 00:31:39,826
Akhir-akhir ini, saya prihatin dengan masalah tersebut

249
00:31:40,098 --> 00:31:43,761
lingkungan dan pendidikan kita, saya punya pemikiran sendiri
masalah-masalah itu...

250
00:31:44,135 --> 00:31:48,936
Anak-anak saat ini mempunyai ruang yang sangat terbatas untuk sehat
kegiatan.

251
00:31:50,475 --> 00:31:52,375
Masalah keluarga menjadi semakin umum.

252
00:31:52,610 --> 00:31:55,977
Kepada anak-anak,
Kehadiran ayah semakin tidak berarti.

253
00:31:57,815 --> 00:32:03,310
Jika saya menikah dan menjadi seorang ayah,

254
00:32:03,721 --> 00:32:06,815
pasti akan membawa anak-anak saya naik trem.

255
00:32:07,792 --> 00:32:08,417
...

256
00:32:08,526 --> 00:32:12,724
Ya, saya suka trem listrik

257
00:32:13,097 --> 00:32:14,565
Yang paling aku suka adalah..

258
00:32:14,565 --> 00:32:17,693
salah satu yang benar-benar aman terhadap lingkungan

259
00:32:17,869 --> 00:32:19,337
yang tidak menyebabkan kerusakan pada lingkungan...

260
00:32:19,337 --> 00:32:21,873
dan menghemat energi...

261
00:32:21,873 --> 00:32:23,864
Seri trem5000!

262
00:32:23,975 --> 00:32:29,140
Anda juga suka trem?

263
00:32:29,247 --> 00:32:30,407
Ya!

264
00:32:31,049 --> 00:32:34,485
Tahukah Anda model baru yang digunakan oleh Sistem Trem Okinawa?

265
00:32:34,585 --> 00:32:36,280
Seri 2300!!

266
00:32:36,387 --> 00:32:39,322
Gerobak stainless pertama yang digunakan oleh jalur Osaka adalah....

267
00:32:39,424 --> 00:32:41,892
Seri 3300 dan 3150!!

268
00:32:43,428 --> 00:32:48,798
Saya selalu bermimpi menyewa gerbong tukang rem dari Tokyo,
seri 2100EX...

269
00:32:48,900 --> 00:32:51,664
dan mengadakan pernikahan di atasnya.

270
00:32:52,704 --> 00:32:54,399
Kereta pernikahan?

271
00:32:54,706 --> 00:32:55,866
Ya

272
00:33:04,349 --> 00:33:07,785
(Tanduk)

273
00:33:10,855 --> 00:33:14,086
Cepatlah! para idiot ini...

274
00:33:14,492 --> 00:33:19,862
Bagaimana jika sesuatu terjadi pada Tuhan Yesus!
Saya sedang mengemudi Tuhan Yesus!

275
00:33:19,964 --> 00:33:22,956
Tuhan akan menghukum kalian semua!

276
00:33:24,035 --> 00:33:26,299
Tolong tunggu Tuhan Yesus

277
00:33:26,537 --> 00:33:32,476
Aku akan menyelamatkanmu!!!

278
00:33:44,489 --> 00:33:49,426
Bagaimana Anda mengenali dua tersangka dari dalam mobil?

279
00:33:49,527 --> 00:33:51,461
Saat mengemudi searah dengan mobil mereka?

280
00:33:51,562 --> 00:33:57,728
Baiklah, sebut saja itu intuisi polisi.

281
00:33:58,403 --> 00:34:01,463
Tentunya Anda mengerti?

282
00:34:02,206 --> 00:34:02,729
hm...

283
00:34:07,512 --> 00:34:08,979
Apa ini?

284
00:34:09,247 --> 00:34:13,809
Ini jatuh dari ambulans di dekat bank.

285
00:34:14,385 --> 00:34:16,478
Mungkin ada hubungannya dengan kasus ini...

286
00:34:32,770 --> 00:34:34,101
Menurut indra keenamku...

287
00:34:40,411 --> 00:34:41,708
Tidak berhubungan...

288
00:34:44,282 --> 00:34:48,184
Hei, kemarilah.

289
00:34:48,519 --> 00:34:49,645
k

290
00:34:53,758 --> 00:34:57,558
Ayo lepaskan dan ambil
ketika mereka kembali untuk mengambil uang mereka

291
00:34:57,662 --> 00:35:00,495
lalu Curi uang mereka, bagaimana menurut anda?

292
00:35:00,598 --> 00:35:01,963
Tapi...

293
00:35:02,100 --> 00:35:04,967
Itu tidak akan menjadi masalah. ayo kita lakukan?

294
00:35:05,069 --> 00:35:08,197
Bagaimana jika kita tertangkap?

295
00:35:09,240 --> 00:35:12,403
Tidak jika kita melakukannya dengan cepat. ayah.

296
00:35:17,682 --> 00:35:18,671
Apa yang harus kita lakukan?

297
00:35:20,318 --> 00:35:21,979
Oke?

298
00:35:26,491 --> 00:35:32,088
Sama seperti "Penembak Bayangan". Pistol muncul dari lengan baju.

299
00:35:32,196 --> 00:35:33,823
Bukankah itu keren?

300
00:35:34,699 --> 00:35:40,262
Sistem pegas perlu disesuaikan...

301
00:35:48,112 --> 00:35:50,774
Saya yakin seri 23050...

302
00:35:50,882 --> 00:35:52,679
aku yakin tanggal 22...

303
00:35:52,783 --> 00:35:56,879
Model sebelum perang cukup unik

304
00:35:56,988 --> 00:35:59,115
90 cukup bagus...

305
00:35:59,524 --> 00:36:01,651
Mari kita bicara tentang model pribadi

306
00:36:01,759 --> 00:36:02,660
Saya suka ???? seri

307
00:36:02,660 --> 00:36:03,251
Yang mana?

308
00:36:03,294 --> 00:36:04,352
Yang kuning dengan lis coklat muda.

309
00:36:04,462 --> 00:36:07,260
Kamu memilih punyaku!?

310
00:36:07,365 --> 00:36:11,836
oh iya, kamu pernah naik National Rail?

311
00:36:11,836 --> 00:36:12,303
Belum

312
00:36:12,303 --> 00:36:13,171
Ayo kita berkendara bersama lain kali?

313
00:36:13,171 --> 00:36:16,163
Tentu, dan saya selalu ingin naik kereta touring.

314
00:36:16,274 --> 00:36:17,764
Besar!

315
00:36:17,875 --> 00:36:20,945
Lain kali kita berkendara?

316
00:36:20,945 --> 00:36:21,679
Dan?

317
00:36:21,679 --> 00:36:27,015
Biarkan kami mengambil alih, kamu bisa pergi sekarang.

318
00:36:27,218 --> 00:36:28,242
Apa yang sedang kamu lakukan?

319
00:36:29,220 --> 00:36:29,982
Hmm?

320
00:36:30,555 --> 00:36:32,318
Jangan sentuh dia.

321
00:36:32,690 --> 00:36:33,384
Hah?

322
00:36:34,158 --> 00:36:35,125
Dia?

323
00:36:35,226 --> 00:36:39,822
Ya, kami adalah mitra naik kereta api..

324
00:36:43,668 --> 00:36:45,363
Saya tidak ada hubungannya dengan mereka

325
00:36:46,137 --> 00:36:48,605
Pokoknya, kamu keluar dulu

326
00:36:49,273 --> 00:36:50,297
Hei!

327
00:36:50,408 --> 00:36:51,841
Bodoh, jangan...

328
00:36:53,044 --> 00:36:55,410
Aku akan meledakkanmu.

329
00:37:18,569 --> 00:37:22,528
Tuhan Yesus, kami berada di rumah sakit.

330
00:37:22,640 --> 00:37:26,371
Kami akan segera menemui dokter...

331
00:37:30,715 --> 00:37:31,306
oh!

332
00:37:43,527 --> 00:37:45,859
Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?

333
00:37:49,600 --> 00:37:52,194
Apa aku melakukan kesalahan lagi?

334
00:37:59,076 --> 00:38:00,771
Apa yang harus dilakukan sekarang?

335
00:38:06,684 --> 00:38:08,618
Menyerahkan diriku?

336
00:38:12,623 --> 00:38:15,854
...untuk membekukan Tuhan Yesus...

337
00:38:33,110 --> 00:38:35,908
Kamu baik-baik saja? Apakah kamu terluka?

338
00:38:38,249 --> 00:38:39,238
Tidak

339
00:38:40,084 --> 00:38:43,178
Aku tidak bisa meninggalkanmu di sini.

340
00:38:44,655 --> 00:38:45,314
Kemarilah...

341
00:38:49,293 --> 00:38:54,230
Sungguh menyakitkan bagiku melihat kesedihan di matamu.

342
00:38:55,399 --> 00:38:58,857
Kami tidak dilahirkan untuk saling membenci

343
00:38:59,437 --> 00:39:01,564
Kami di sini karena Cinta

344
00:39:04,608 --> 00:39:05,734
jadi...

345
00:39:07,011 --> 00:39:08,273
Ayo, kemari

346
00:39:09,347 --> 00:39:11,076
Ayo pergi, kamu akan bebas.

347
00:39:18,656 --> 00:39:20,487
Apakah kamu sudah gila?

348
00:39:30,568 --> 00:39:34,436
Saya tidak akan membuang tiket ke tempat impian kita.

349
00:39:34,505 --> 00:39:35,199
Oke!

350
00:39:39,944 --> 00:39:44,176
Saya tidak mengerti, tapi itu berjalan sesuai rencana.

351
00:39:44,415 --> 00:39:47,077
Cepat

352
00:39:47,351 --> 00:39:48,045
oh?

353
00:39:53,924 --> 00:39:54,481
ohah?

354
00:39:59,797 --> 00:40:00,388
eh

355
00:40:01,632 --> 00:40:03,031
Itu orangnya...

356
00:40:35,766 --> 00:40:36,323
eh

357
00:40:40,838 --> 00:40:42,169
Petugas!

358
00:40:43,974 --> 00:40:45,168
Ambulans!

359
00:40:48,646 --> 00:40:49,476
Dengan cepat!

360
00:41:20,244 --> 00:41:21,734
Kami di sini Tuhan Yesus...

361
00:41:27,685 --> 00:41:28,344
hmm?...

362
00:41:30,254 --> 00:41:33,052
Seseorang mencuri Tuhan Yesus.

363
00:41:47,571 --> 00:41:49,971
ohoh??

364
00:42:02,086 --> 00:42:02,814
Bangun

365
00:42:03,087 --> 00:42:05,351
Tapi...

366
00:42:05,589 --> 00:42:07,147
Duduklah di sini

367
00:42:07,558 --> 00:42:09,048
ah eh?

368
00:42:24,208 --> 00:42:25,903
hahaha...

369
00:42:27,378 --> 00:42:29,505
Hei! Tunggu sebentar, hei...

370
00:42:32,349 --> 00:42:33,714
ohohoh?...

371
00:42:37,221 --> 00:42:38,848
Berhenti, hentikan...

372
00:42:39,490 --> 00:42:41,390
ahah?

373
00:42:46,463 --> 00:42:48,260
hahaha...

374
00:42:49,166 --> 00:42:50,758
hahahaha..

375
00:42:55,706 --> 00:42:57,799
Tuhan Yesus

376
00:42:59,143 --> 00:43:03,102
Apa yang ingin kamu katakan padaku?

377
00:43:04,915 --> 00:43:07,110
...untuk seseorang yang tidak berguna sepertiku.

378
00:43:08,686 --> 00:43:11,154
Apa lagi yang perlu dikatakan?

379
00:43:13,591 --> 00:43:15,752
Apa itu...

380
00:43:16,427 --> 00:43:17,621
Angin!

381
00:43:17,728 --> 00:43:18,717
Itu Sakura!

382
00:43:18,829 --> 00:43:19,796
Itu Angin!

383
00:43:19,897 --> 00:43:21,159
Sakura!

384
00:43:22,533 --> 00:43:24,899
Apa yang kamu perdebatkan?

385
00:43:25,002 --> 00:43:26,370
Kereta biru

386
00:43:26,370 --> 00:43:27,234
Pelaut biru?

387
00:43:27,304 --> 00:43:29,238
Kereta biru!

388
00:43:29,373 --> 00:43:30,863
Apa itu?

389
00:43:30,975 --> 00:43:32,374
Kereta api dengan jubah biru

390
00:43:32,476 --> 00:43:33,909
Berlatih lagi?!

391
00:43:34,011 --> 00:43:35,501
Apa yang kamu katakan?

392
00:43:35,613 --> 00:43:37,012
Bukankah keduanya sama?

393
00:43:37,114 --> 00:43:39,480
Tidak, kereta biru itu dari Sakura

394
00:43:39,583 --> 00:43:43,986
Sakura? Apakah kamu pernah punya pacar bernama Sakura?

395
00:43:44,021 --> 00:43:45,079
- Apa?

396
00:43:45,556 --> 00:43:46,853
Hmm? Oh itu?

397
00:43:46,957 --> 00:43:48,686
Sulit dipercaya!

398
00:43:48,792 --> 00:43:51,283
Hanya untuk waktu yang singkat, waktu yang sangat singkat...

399
00:43:51,395 --> 00:43:52,157
Benarkah?

400
00:43:52,262 --> 00:43:53,923
Ya, tentu saja...

401
00:43:54,098 --> 00:43:54,792
Tidak akan punya pacar lagi?

402
00:43:54,898 --> 00:43:56,263
- Tidak
- Tidak?

403
00:43:56,367 --> 00:43:57,561
Jelas tidak.

404
00:43:57,668 --> 00:43:58,862
aku memaafkanmu.

405
00:43:58,969 --> 00:44:00,231
Besar?

406
00:44:00,838 --> 00:44:03,864
Apa... Aku tidak mengerti sama sekali.

407
00:44:04,074 --> 00:44:06,269
Mengapa saya mengemudi?

408
00:44:06,377 --> 00:44:08,712
Kaulah yang menginginkan "Kebebasan"

409
00:44:08,712 --> 00:44:11,704
Anda membawanya keluar, Anda harus mengemudi.

410
00:44:12,182 --> 00:44:15,083
Saya tidak punya izin, saya hanya punya izin operator kereta api.

411
00:44:15,285 --> 00:44:16,479
izin kereta api

412
00:44:16,520 --> 00:44:17,077
yakin?

413
00:44:17,221 --> 00:44:18,322
Kita semua memiliki izin kereta api

414
00:44:18,322 --> 00:44:19,152
Ya?

415
00:44:19,289 --> 00:44:21,450
Lakukanlah ekspresi yang kamu buat ketika sedang kesal..

416
00:44:21,558 --> 00:44:24,959
Tidak
Lucu, tolong lakukan sekali lagi?

417
00:44:25,062 --> 00:44:26,859
TIDAK?

418
00:44:27,998 --> 00:44:30,091
Pelaut biru apa..?

419
00:44:30,200 --> 00:44:31,963
Sesuatu yang saya suka

420
00:44:33,203 --> 00:44:34,693
Tuhan Yesus

421
00:44:36,974 --> 00:44:39,306
Apa itu kematian?

422
00:44:41,211 --> 00:44:43,270
Apa itu hidup?

423
00:44:45,382 --> 00:44:47,213
Tidak mengerti

424
00:44:49,420 --> 00:44:52,048
Saya tidak mengerti sama sekali...

425
00:44:55,693 --> 00:44:58,491
Saya orang berdosa.

426
00:45:17,514 --> 00:45:20,074
aku lelah...

427
00:45:23,053 --> 00:45:25,886
Tidak masalah sekarang...

428
00:45:36,100 --> 00:45:38,762

Petugas polisi! Saya dirampok, tolong bantu saya.

429
00:45:38,869 --> 00:45:40,268
oh, itu, aku....

430
00:45:40,370 --> 00:45:41,632
Tolong.

431
00:45:44,108 --> 00:45:45,541
Cepat, petugas?

432
00:45:45,609 --> 00:45:49,306
Hei, siapa kamu?

433
00:45:49,513 --> 00:45:51,811
Saya?

434
00:45:51,915 --> 00:45:55,715
Anda adalah supir truk yang saya temui pagi ini...

435
00:45:55,819 --> 00:45:58,754
Sialan orang itu, kemana dia pergi?

436
00:45:58,856 --> 00:46:01,256
Saya dirampok, tolong bantu saya

437
00:46:01,358 --> 00:46:04,350
Perampokan? Kami sedang menangani sebuah kasus sekarang...

438
00:46:05,295 --> 00:46:11,256
Apakah kamu seorang polisi? Bukankah ini pekerjaan polisi?

439
00:46:12,870 --> 00:46:14,337
Kemana perginya tersangka?

440
00:46:15,572 --> 00:46:17,039
Di sana

441
00:46:22,479 --> 00:46:23,241
Dimengerti!

442
00:46:24,414 --> 00:46:25,676
Hai!

443
00:46:35,325 --> 00:46:39,955
Tuhan Yesus, aku akan melakukan dosa sekali lagi

444
00:47:05,455 --> 00:47:09,323
(Kereta, kereta,????
?????????)

445
00:47:09,459 --> 00:47:13,190
(Mari kita naik kereta..
?????????)

446
00:47:13,297 --> 00:47:17,028
(Lebih cepat, lebih cepat, keluar jendela)

447
00:47:17,201 --> 00:47:21,035
(darat berlalu, orang terbang lewat)

448
00:47:21,805 --> 00:47:24,035
Kalau rumah-rumah lewat, orang bisa terbang?

449
00:47:24,141 --> 00:47:26,132
Apakah itu?

450
00:47:26,243 --> 00:47:27,710
(Tanah terbang lewat...)

451
00:47:27,778 --> 00:47:30,406
ah?...

452
00:47:30,814 --> 00:47:33,408
ah?

453
00:47:42,359 --> 00:47:45,294
Pergi?

454
00:48:15,726 --> 00:48:17,421
Tuhan Yesus...

455
00:48:23,233 --> 00:48:29,069
Tuhan Yesus, apakah kamu masih percaya padaku?

456
00:48:32,609 --> 00:48:35,806
Tuhan Yesus, apakah Engkau masih membutuhkanku?...

457
00:48:36,847 --> 00:48:38,815
Bisakah Anda membantu saya?

458
00:48:42,686 --> 00:48:47,646
Saya orang berdosa

459
00:48:49,793 --> 00:48:53,251
Bisakah kamu memberiku satu kesempatan lagi?

460
00:48:55,232 --> 00:48:56,699
Bau..

461
00:49:03,273 --> 00:49:05,002
Tuhan Yesus...

462
00:49:06,243 --> 00:49:08,234
Baunya seperti ikan...

463
00:49:15,052 --> 00:49:17,782
Tuhan Yesus dingin...

464
00:49:19,256 --> 00:49:21,383
Perlu memberinya kehangatan

465
00:49:30,233 --> 00:49:33,259
Orang itu... dia dari waktu itu...

466
00:49:34,338 --> 00:49:36,272
Gelandangan itu...

467
00:49:43,981 --> 00:49:50,113
Butuh air panas untuk melarutkan es...
Ada air panas di pemandian air panas...

468
00:49:51,088 --> 00:49:53,113
sumber air panas...

469
00:49:53,690 --> 00:49:57,126
Hotel dekat gunung!

470
00:49:57,828 --> 00:50:00,558
oh?oh?!

471
00:50:05,469 --> 00:50:08,438
Gelandangan itu mengambil kuncinya...

472
00:50:11,074 --> 00:50:13,099
Apakah ini benar-benar untuk loker itu?

473
00:50:13,343 --> 00:50:14,503
Ya

474
00:50:14,578 --> 00:50:18,537
Biarkan dia pergi! Anda bisa mendapatkan uangnya.

475
00:50:19,249 --> 00:50:22,878
(Radio polisi) Sebuah mobil polisi yang melaju kencang di dekat jalan raya ke-17...

476
00:50:23,653 --> 00:50:27,589
(??) Jangan hentikan aku! Saya adalah utusan Tuhan!

477
00:50:27,758 --> 00:50:30,249
Saya ingin pergi ke pemandian air panas!

478
00:50:30,360 --> 00:50:35,059
Saya harus pergi ke hotel untuk menghidupkan kembali Tuhan Yesus!

479
00:50:35,565 --> 00:50:39,433
(Radio Polisi) Berhenti! Berhenti!
 hei, hati-hati?

480
00:50:41,238 --> 00:50:42,603
Cepat

481
00:50:43,540 --> 00:50:46,441
Hei, biarkan dia pergi!

482
00:50:47,010 --> 00:50:50,173
Kembalikan dia padaku!!

483
00:50:50,280 --> 00:50:53,909
Berengsek!

484
00:51:02,192 --> 00:51:05,320
ohoh? 

485
00:51:09,232 --> 00:51:12,292
Aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja!

486
00:51:12,469 --> 00:51:13,868
Aku akan melaporkanmu!

487
00:51:14,938 --> 00:51:18,533
Bos kita mungkin sudah mati.

488
00:51:19,276 --> 00:51:21,506
Mati? Apa yang telah terjadi?

489
00:51:22,112 --> 00:51:25,513
Orang ini membunuhnya...

490
00:51:26,516 --> 00:51:29,713
Apa! itu hanya kecelakaan..

491
00:51:31,588 --> 00:51:36,355
Saya akan memberi tahu semua orang tentang apa yang terjadi hari ini.

492
00:51:36,460 --> 00:51:39,020
Anda belum begitu memahami posisi Anda saat ini, bukan?

493
00:51:40,197 --> 00:51:41,289
Apa?

494
00:51:41,465 --> 00:51:43,831
Anda adalah bagian darinya.

495
00:51:44,334 --> 00:51:45,767
Mengapa?

496
00:51:46,269 --> 00:51:48,829
Siapa yang melepaskan keduanya?

497
00:51:51,341 --> 00:51:52,273
Mereka...

498
00:51:52,375 --> 00:51:54,206
Semua orang melihat apa yang Anda lakukan.

499
00:51:55,345 --> 00:52:00,783
Tangan tersangka Hoding berlarian seperti orang idiot...

500
00:52:03,086 --> 00:52:05,884
hahaha...

501

00:52:29,880 --> 00:52:34,908
Tuhan, tolong tunjukkan padaku jalannya...

502
00:52:49,299 --> 00:52:51,733
??!

503
00:53:14,691 --> 00:53:18,058
Sial??Tidak bisa membukanya?

504
00:53:21,765 --> 00:53:23,960
Apa yang sedang kamu lakukan?

505
00:53:25,335 --> 00:53:27,462
Anda telah melihat terlalu banyak film.

506
00:53:27,904 --> 00:53:30,668
Anda tidak dapat membukanya seperti ini

507
00:53:33,376 --> 00:53:35,344
Apakah itu sebuah lelucon

508
00:53:36,780 --> 00:53:39,146
Saksikan kekuatan cinta

509
00:53:39,482 --> 00:53:42,610
Jangan remehkan kereta mini

510
00:53:47,958 --> 00:53:48,617
(?)

511
00:53:58,635 --> 00:54:01,502
Tolong, milikku juga

512
00:54:01,605 --> 00:54:04,039
Tidak, jadi saya terlalu banyak menonton film?

513
00:54:04,207 --> 00:54:06,937
Saya minta maaf. Saya salah.

514
00:54:07,043 --> 00:54:07,911
Tolong...

515
00:54:07,911 --> 00:54:10,675
Saya tidak ingin uang sekarang. Saya hanya ingin menjalani kehidupan yang damai dan bahagia.

516
00:54:10,947 --> 00:54:11,641
Selamat tinggal...

517
00:54:12,315 --> 00:54:15,944
Tunggu! Tolong! Bantu aku!

518
00:54:16,253 --> 00:54:18,187
Saya akan mendengarkan apa pun yang Anda katakan!

519
00:54:18,855 --> 00:54:21,558
Bagaimana dengan ini, Anda bisa memiliki semuanya!

520
00:54:21,558 --> 00:54:22,855
Semua koleksi kereta saya.

521
00:54:23,126 --> 00:54:26,118
Koleksi perangko dan kereta api!

522
00:54:27,397 --> 00:54:32,027
Anda dapat memiliki segalanya!

523
00:54:32,135 --> 00:54:37,732
Tolong, kembalikan dia padaku.

524
00:54:38,174 --> 00:54:40,369
aku mohon padamu...

525
00:54:41,311 --> 00:54:43,541
Tolong...

526
00:54:44,447 --> 00:54:46,677
Mengapa kamu menangis untuk...

527
00:54:49,519 --> 00:54:52,249
(??)

528
00:54:59,429 --> 00:55:02,921
Tunggu aku, aku datang untuk menyelamatkanmu...

529
00:55:03,033 --> 00:55:07,265
Jangan bertingkah keren, orang yang mengemudi adalah aku.

530
00:55:14,844 --> 00:55:17,244
Apa yang kamu lihat

531
00:55:33,296 --> 00:55:33,955
Itu

532
00:55:36,266 --> 00:55:37,927
Apa?

533
00:55:38,768 --> 00:55:42,670
Apakah hotelnya masih di sini?

534
00:56:57,213 --> 00:56:59,408
tutup?...

535
00:58:02,412 --> 00:58:06,178
Selamat datang! Terima kasih sudah menunggu!

536
00:58:06,483 --> 00:58:09,850
Saya adalah nyonya rumah

537
00:58:14,491 --> 00:58:18,154
saya...

538
00:58:18,261 --> 00:58:21,822
Dua tamu.. tolong ikuti saya.

539
00:58:28,037 --> 00:58:29,163
Oke...

540
00:59:29,999 --> 00:59:31,591
Silakan lewat sini

541
01:00:12,141 --> 01:00:13,802
Tolong tunjukkan pada mereka jalannya

542
01:00:13,910 --> 01:00:15,172
saya mengerti

543
01:00:15,278 --> 01:00:16,575
Silakan lewat sini

544
01:02:33,516 --> 01:02:35,450
aku tidak minum..

545
01:02:37,253 --> 01:02:39,153
Saya minta maaf.

546
01:03:21,898 --> 01:03:24,492
omong kosong...

547
01:03:26,102 --> 01:03:28,627
omong kosong...

548
01:03:31,007 --> 01:03:34,101
Mengapa saya harus dituntut?

549
01:03:38,181 --> 01:03:40,809
Saya tidak mengerti

550
01:03:43,085 --> 01:03:45,883
Lelucon macam apa itu

551
01:03:54,630 --> 01:03:56,188
Apa yang kamu lihat?

552
01:04:03,706 --> 01:04:06,106
Santai?

553
01:04:09,312 --> 01:04:11,041
kamu senang?

554
01:04:12,615 --> 01:04:14,139
Bagaimana kehidupannya?

555
01:04:17,386 --> 01:04:20,617
Tersenyum?

556
01:04:25,428 --> 01:04:27,157
Apakah kamu bahagia?

557
01:04:33,769 --> 01:04:36,465
Omong kosong?

558
01:04:38,875 --> 01:04:42,311
Banteng seperti itu

559
01:04:46,115 --> 01:04:52,543
Terima kasih semuanya atas kerja kerasnya.

560
01:04:54,257 --> 01:04:56,953
Saya tidak punya apa-apa

561
01:05:00,062 --> 01:05:06,797
Tidak adil?
aku miskin dan tidak populer...

562
01:05:10,940 --> 01:05:17,004
Aku tidak bisa melakukannya lagi, tidak bisa melakukannya lagi!

563
01:05:26,355 --> 01:05:29,051
Tidak ada yang pernah percaya padaku

564
01:05:31,260 --> 01:05:33,728
Tidak ada yang pernah memuji saya

565
01:05:41,437 --> 01:05:44,235
Lelah.

566
01:05:45,775 --> 01:05:49,404
Tidak ada hal baik yang akan terjadi jika aku terus hidup seperti ini.

567
01:05:51,247 --> 01:05:53,909
Tidak senang sama sekali

568
01:05:55,518 --> 01:05:59,648
Apakah Anda menginginkan yang lain?

569
01:06:04,660 --> 01:06:07,185
Apakah ini membosankan?

570
01:06:11,534 --> 01:06:12,501
Ya?

571
01:06:13,869 --> 01:06:15,632
Membosankan bukan?

572
01:06:18,941 --> 01:06:20,374
Sangat membosankan

573
01:06:23,245 --> 01:06:24,473
apakah itu...

574
01:06:26,382 --> 01:06:29,317
Tidak ada yang berjalan mulus

575
01:06:31,620 --> 01:06:33,713
Aku muak?

576
01:06:36,959 --> 01:06:43,956
Orang yang tidak bisa memaafkan, tidak bisa membalas cintanya.

577
01:06:46,035 --> 01:06:47,900
Tahukah Anda apa artinya ini?

578
01:06:51,774 --> 01:06:56,973
Seseorang yang penuh percaya diri namun tidak pernah mengakui kesalahannya,

579
01:06:57,980 --> 01:07:00,244
tidak memiliki cinta di hatinya

580
01:07:15,731 --> 01:07:17,596
Bagi seseorang yang memikul beban dosa yang berat...


581
01:07:21,303 --> 01:07:23,294
Dia penuh cinta...

582
01:07:55,404 --> 01:07:55,995
ahh?

583
01:08:44,587 --> 01:08:45,451
Saya perlu tenang!

584
01:08:47,656 --> 01:08:49,920
Saya perlu tenang!

585
01:09:03,506 --> 01:09:05,167
Benar-benar gelap...

586
01:09:05,274 --> 01:09:06,741
Ayo pergi

587
01:09:07,610 --> 01:09:10,408
Anda menunggu di sini

588
01:09:15,184 --> 01:09:18,415
tunggu!

589
01:09:26,829 --> 01:09:29,662
Mengapa kita ada di sini?

590
01:10:03,399 --> 01:10:04,127
Hah?

591
01:10:21,650 --> 01:10:22,776
Beku

592
01:10:27,690 --> 01:10:30,215
Apakah kamu mencium bau ikan?

593
01:10:31,093 --> 01:10:33,061
Oh?

594
01:10:50,012 --> 01:10:51,570
Orang bodoh ini...

595
01:11:16,839 --> 01:11:19,034
aku akan membunuhmu...

596
01:11:39,261 --> 01:11:42,890
Apa yang terjadi padamu?

597
01:11:45,100 --> 01:11:49,196
Apa yang kamu lakukan padanya?

598
01:11:56,979 --> 01:11:58,913
Persetan

599
01:12:01,350 --> 01:12:03,215
Kamu masuk neraka

600
01:12:14,897 --> 01:12:16,330
Mati...

601
01:12:17,933 --> 01:12:20,026
Kalian semua masuk neraka!

602
01:12:22,571 --> 01:12:25,301
Harga penebusan adalah kematian.

603
01:12:25,974 --> 01:12:28,442
Anda tidak dapat melarikan diri...

604
01:12:34,316 --> 01:12:35,977
PERGI KE NERAKA...

605
01:12:36,752 --> 01:12:38,617
PERGI KE NERAKA...

606
01:12:40,089 --> 01:12:42,421
hahaha...

607
01:12:46,929 --> 01:12:48,260
hahaha...

608
01:12:51,333 --> 01:12:53,130
hahaha...

609
01:12:56,071 --> 01:12:56,765

Mati!

610
01:20:34,389 --> 01:20:38,849
FFF
Tuhan, kasihanilah aku...

611
01:20:40,562 --> 01:20:45,659
aku menangis...

612
01:21:48,530 --> 01:21:50,327
Tuhan Yesus...

613
01:24:44,706 --> 01:24:46,571
Tuhan Yesus...

614
01:24:49,577 --> 01:24:51,374
saya bisa...

615
01:24:54,082 --> 01:24:55,674
jangan melangkah lebih jauh...

616
01:25:17,005 --> 01:25:20,304
Selamat datang, harap perhatikan langkah Anda.

617
01:25:24,746 --> 01:25:29,376
Semua penumpang, kami akan memulai perjalanan kami ke surga.

618
01:25:35,857 --> 01:25:38,758
Saya sedikit gugup

619
01:25:40,195 --> 01:25:42,356
Dekat?

620
01:25:43,498 --> 01:25:46,490
- Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
- 2 setengah jam

621
01:25:47,035 --> 01:25:48,662
Hampir saja!

622
01:26:56,070 --> 01:26:58,061
Ini...?

623
01:26:59,107 --> 01:27:04,977
Aku tidak bisa, aku tidak bisa mengingat apapun.

624
01:27:07,115 --> 01:27:09,606
(dong?)

625
01:27:18,359 --> 01:27:19,656
(bel berbunyi)

626
01:27:52,327 --> 01:27:53,624
(??)


627
01:27:53,995 --> 01:27:54,757
oh?

628
01:27:59,133 --> 01:28:01,158
Perutku...

629
01:28:02,503 --> 01:28:06,371
Tidak bisa menahannya lebih lama lagi

630
01:28:15,383 --> 01:28:17,214
(Siram toilet)

631
01:29:21,482 --> 01:29:21,971
??


632
01:29:29,824 --> 01:29:34,495
(Di mana kamu bisa mendengar, suara itu)

633
01:29:34,495 --> 01:29:36,798
(Dari mana kamu bisa mendengar, suara itu)
Tunggu, berhenti!

634
01:29:36,798 --> 01:29:37,822
(Di mana kamu bisa mendengar, suara itu)

635
01:29:37,999 --> 01:29:45,531
(Jika kamu menginginkan sesuatu, terima saja dengan ramah)

636
01:29:45,707 --> 01:29:50,378
(Di saku kosong ada potongan tiket)

637
01:29:50,378 --> 01:29:53,870
(Masih belum bisa dijangkau)

638
01:29:54,148 --> 01:29:58,847
(Jangan menyerah apa pun, lakukan saja)

639
01:29:59,020 --> 01:30:01,089
(Menjadi lebih kuat dan lebih berani)

640
01:30:01,089 --> 01:30:03,717
(Untuk mengejar hasrat dan impian Anda)?

641
01:30:04,158 --> 01:30:05,693
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu)

642
01:30:05,693 --> 01:30:07,161
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu)
Rasanya enak?

643
01:30:07,161 --> 01:30:10,965
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu)

644
01:30:10,965 --> 01:30:11,399

(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu)
Makanlah sebanyak yang Anda mau

645
01:30:11,399 --> 01:30:11,566
Makanlah sebanyak yang Anda mau

646
01:30:11,566 --> 01:30:12,934
(Saat siang menjadi malam berbintang)
Makanlah sebanyak yang Anda mau

647
01:30:12,934 --> 01:30:16,037
(Saat siang menjadi malam berbintang)

648
01:30:16,037 --> 01:30:21,907
(Hiduplah dalam terang)

649
01:30:23,745 --> 01:30:31,743
(Maju dengan berani dan lanjutkan setelah setiap langkah)

650
01:30:31,919 --> 01:30:35,022
(Jika kamu mencintai seseorang, carilah cintamu)

651
01:30:35,022 --> 01:30:36,124
(Jika kamu mencintai seseorang, carilah cintamu)
Oke?

652
01:30:36,124 --> 01:30:36,257
(Jika kamu mencintai seseorang, carilah cintamu)

653
01:30:36,257 --> 01:30:37,391
(Jika kamu mencintai seseorang, carilah cintamu)
Ini

654
01:30:37,391 --> 01:30:37,525
(Jika kamu mencintai seseorang, carilah cintamu)

655
01:30:37,525 --> 01:30:39,527
(Jika kamu mencintai seseorang, carilah cintamu)
Itu sangat bijaksana, saya akan memakainya.

656
01:30:39,527 --> 01:30:39,694
Itu sangat bijaksana, saya akan memakainya.

657
01:30:39,694 --> 01:30:40,394
(Melodi yang mengalir sepanjang jalanan)
Itu sangat bijaksana, saya akan memakainya.

658
01:30:40,394 --> 01:30:44,165
(Melodi yang mengalir sepanjang jalanan)

659
01:30:44,165 --> 01:30:47,760
(Masih belum terlihat)

660
01:30:48,069 --> 01:30:49,470
(Jangan menyerah apa pun, lakukan saja)

661
01:30:49,470 --> 01:30:51,038
(Jangan menyerah apa pun, lakukan saja)
Tunggu, kami...

662
01:30:51,038 --> 01:30:52,835
(Jangan menyerah apa pun, lakukan saja)

663
01:30:53,007 --> 01:30:54,976
(Menjadi lebih kuat dan lebih berani)

664
01:30:54,976 --> 01:30:57,444
(untuk mengejar cinta dan impianmu)?

665
01:30:58,045 --> 01:31:05,315
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu.)

666
01:31:05,553 --> 01:31:10,158
(Saat siang menjadi malam berbintang)

667
01:31:10,158 --> 01:31:16,222
(Hiduplah dalam terang)

668
01:31:17,698 --> 01:31:25,662
(Di bintang inilah kita dilahirkan, di bintang inilah kita mencintai)

669
01:31:25,840 --> 01:31:33,474
(Jika kita bisa bertemu orang itu sekali lagi, kita tidak akan bersedih lagi)

670
01:31:33,648 --> 01:31:38,219
(Musim berganti, kenangan sepi)

671
01:31:38,219 --> 01:31:41,711
(Apa lagi yang tidak bisa dikatakan)

672
01:31:42,023 --> 01:31:46,756
(Jangan menyerah apa pun, lakukan saja)

673
01:31:46,928 --> 01:31:48,796
(Menjadi lebih kuat dan lebih berani)

674
01:31:48,796 --> 01:31:51,560
(untuk mengejar cinta dan impianmu)

675
01:31:51,933 --> 01:31:54,268
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu.)

676
01:31:54,268 --> 01:31:55,336
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu.)
Ini

677
01:31:55,336 --> 01:31:56,137
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu.)

678
01:31:56,137 --> 01:31:57,305
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu.)
Ini

679
01:31:57,305 --> 01:31:59,296
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu.)

680
01:31:59,473 --> 01:32:03,978
(Saat siang menjadi malam berbintang)

681
01:32:03,978 --> 01:32:10,406
(Hiduplah dalam kecemerlangannya)

682
01:32:12,119 --> 01:32:19,048
(Bawalah semua bunga di dunia, untuk dicintai olehmu.)

683
01:32:19,227 --> 01:32:23,865
(Saat siang menjadi malam berbintang)

684
01:32:23,865 --> 01:32:30,896
(Hiduplah dalam kecemerlangannya)

685
01:33:33,567 --> 01:33:37,025
(Di langit terbuka)

686
01:33:37,338 --> 01:33:44,176
(Dilahirkan kembali dan melihat jalanan sekali lagi)

687
01:33:44,879 --> 01:33:48,440
(Tidak dapat mendengar suaramu)

688
01:33:48,749 --> 01:33:55,552
(Kami telah berkembang terlalu cepat)

689
01:34:01,295 --> 01:34:07,097
(Untuk siapa bel berbunyi)

690
01:34:08,469 --> 01:34:14,601
(Itu berhenti ketika kami kembali)

691
01:34:30,324 --> 01:34:34,021
(Takut pada kegelapan)

692
01:34:34,395 --> 01:34:40,857
(Kapan itu akan datang)

693
01:34:41,769 --> 01:34:45,261
(angin lembut di udara)

694
01:34:45,473 --> 01:34:52,311
(Untuk memindahkan pepohonan dan hatiku)

695
01:34:58,052 --> 01:35:04,151
(Kapan kita akan bertemu lagi)

696
01:35:05,459 --> 01:35:11,232
(Untuk memegang tanganmu sambil tersenyum)

697
01:35:11,232 --> 01:35:18,638
(Jika waktu bisa kembali ke kemarin)

698
01:35:18,806 --> 01:35:26,303
(Apa yang akan kukatakan pada diriku sendiri yang tersesat?)

699
01:35:26,514 --> 01:35:33,920
(Untuk mengulangi pertanyaan tanpa jawaban)

700
01:35:34,055 --> 01:35:40,858
(Saatnya tidur, Matahari Oranye)

